１月７日（水）「 奥社・九頭龍社御分霊御動座祭 」を斎行し

天手力雄命・九頭龍大神の御分霊が中社（ちゅうしゃ）に合祀されます。

しばらくの間、中社には三柱の神様がお祀りされます。

奥社・九頭龍社は積雪・凍結の関係でお参りが困難ですので

遙拝もしくは中社にお参り下さい。

（奥社参道杉並木入口までは行かれます）

なお例年奥社が開山するのは４月の後半となります。

※御守札・祈祷おみくじ・御朱印は中社（026-254-2001）にて承ります。

Notice: Winter Temporary Enshrinement at Chusha Shrine On Wednesday, January 7th, we will hold the "Godoza-sai" ceremony. During the winter season, the spirits of the deities from Okusha and Kuzuryusha shrines will be moved and enshrined together at Chusha . For the next few months, three major deities will be honored together at Chusha. Due to heavy snow and icy conditions, the paths to Okusha and Kuzuryusha are difficult and dangerous to access. Please offer your prayers at Chusha or use the remote prayer spot (Yohai-jo). (Note: You may walk as far as the entrance of the cedar-lined path at the Okusha approach.) The Okusha shrine is scheduled to officially reopen in late April.

Services at Chusha: Amulets (Omamori) and Fortune slips (Omikuji) Prayer services (Kitou) Goshuin Inquiries: 026-254-2001

１２月２２日（月）冬至より中社にて
縁起物の頒布が始まっています。
新年の準備を進められている方も多いと思います。
縁起物・新年の守札をご自宅に迎え、新年を清々しい気持ちでスタートしましょう。

○中社授与所受付時間
午前９時～午後５時まで

※古い守札は中社の｢古守札お納め所｣に御返納ください。

２４時間いつでも受け付けております。

○宝光社の冬季閉殿について。

１２月１８日（木）より宝光社は冬季閉殿となります。
御参拝はしていただけますが、守札・御朱印・祈祷おみくじ等は
中社にてお受け下さい。

足下に雪がある場合もございます、
無理な御参拝はお控え下さい。

※古い守札は中社の｢古守札お納め所｣に御返納ください。

２４時間いつでも受け付けております。

新年のお祓いは開運の神・龍神を祀る戸隠神社でお受け下さい。

戸隠神社では新年、元旦より１月１２日（月）まで（１月２日午前と７日を除く）

毎日、午前９時３０分より午後３時３０分まで、

一年にこの期間だけの『　内拝殿特別祈祷　』を執り行います。

御祈祷者の増加に伴い下記の時間にて執り行っています。

（御予約はお受け出来ません）

①　午前　９時３０分開始　（受付締切午前９時２０分）

②　午前１０時１５分開始　（受付締切午前１０時００分）

③　午前１１時００分開始　（受付締切午前１０時４５分）

④　　　１２時３０分開始　（受付締切１２時１５分）

⑤　　　１３時１５分開始　（受付締切１３時００分）

⑥　　　１４時００分開始　（受付締切１３時４５分）

⑦　　　１４時４５分開始　（受付締切１４時３０分）

⑧　　　１５時３０分開始　（受付締切１５時１５分）

※１回の御祈祷は９組までとさせていただきます。

※境内及び駐車場は踏み固められた雪の上を歩く形となります。

融雪舗装システムや撒砂等で対策しておりますが

十分に気をつけてお越し下さい。

新年は、特別祈祷をお受けになり、清らかで豊かな一年をお過ごしください。

皆様のご参拝をお待ちしております。（企業様の祈祷も同様に承っています）

※本殿内は全ての畳を新調し、い草の優しい香に包まれ

　暖房器具の増設により暖かな殿内でお祓いを執り行います。

※周辺の駐車場は全て無料ですが、混雑が予想されます。

お時間に余裕をもってお越し下さい。

お問い合わせはお電話０２６－２５４－２００１　

またはメールにて承っています　info@togakushi-jinja.jp

紅葉も終わり、穏やかなお天気が続いています。

このたび、中社境内に画像のようなバリアフリー通路が完成しました。

（国立公園・重伝建指定地域を考慮し舗装ではなく景観に

あう仕様としました）

車いすやベビーカーご利用の方に

移動しやすく幅も広めに設計させていただきました。

一般の方もご利用いただけますので

譲り合いの上、ご利用下さい。

よろしくお願いします。